Czekasz na kartę po decyzji, zmieniły się Twoje dane albo karta traci ważność? Wyjaśnimy, co zrobić, przygotujemy z Tobą wniosek, który składasz sam, i poprowadzimy dalej sprawę przed wojewodą.
Kartę dostajesz dopiero po zezwoleniu, dlatego pomoc w uzyskaniu karty pobytu zaczyna się zwykle od wniosku o zezwolenie, który przygotowujemy razem z Tobą. Jak je uzyskać, opisujemy na stronach zezwolenie na pobyt czasowy, zezwolenie na pobyt stały i zezwolenie na pobyt rezydenta długoterminowego UE, a o wyborze drogi piszemy przy legalizacji pobytu.
Odciski palców składasz w urzędzie osobiście w trakcie sprawy, a po pozytywnej decyzji osobiście odbierasz kartę, w terminie wskazanym przez urząd. Czas oczekiwania zależy od urzędu, a za wydanie karty płaci się opłatę urzędową.
Kartę przy pobycie czasowym wydaje się na okres zezwolenia, najwyżej 3 lata, kartę rezydenta UE na 5 lat, a kartę przy pobycie stałym na 10 lat. Gdy zależy Ci na pomocy w uzyskaniu karty stałego pobytu, zaczynamy od sprawdzenia, czy spełniasz warunki zezwolenia.
Kartę wymienia się, gdy dane w niej są nieaktualne albo dokument nie nadaje się już do użytku. Najczęściej chodzi o:
Utratę albo uszkodzenie karty zgłaszasz wojewodzie, który ją wydał, w ciągu 3 dni. Wniosek o wymianę składa się w ciągu 14 dni od zmiany, która ją uzasadnia, u wojewody właściwego dla miejsca, w którym mieszkasz. Przygotowujemy go z Tobą, ale składasz go i odbierasz nową kartę osobiście, bo urząd pobiera odciski palców. Przy wymianie z powodu zmiany danych albo wyglądu dotychczasowa karta traci ważność w dniu odbioru nowej.
Ważna karta potwierdza Twoją tożsamość i prawo pobytu w Polsce, a razem z paszportem pozwala wjeżdżać do Polski bez wizy. Możesz z nią podróżować po innych państwach strefy Schengen, do 90 dni w każdym okresie 180 dni. Karta nie zastępuje paszportu, więc w podróży potrzebujesz obu dokumentów.
Prawo do pracy zależy od tego, na jakiej podstawie dostałeś kartę. Z kartą przy pobycie stałym albo statusie rezydenta UE pracujesz bez zezwolenia. Przy zezwoleniu na pobyt czasowy i pracę decyzja wskazuje pracodawcę, więc zmiana pracodawcy wymaga zmiany zezwolenia. Przy innych celach pobytu bywa potrzebne zezwolenie albo oświadczenie, opisane przy legalizacji pracy.
Karta może stracić ważność przed datą, która jest na niej wpisana. Dzieje się tak np. po zgłoszeniu jej utraty albo gdy decyzja o cofnięciu Twojego zezwolenia stanie się ostateczna. W tym drugim przypadku kartę trzeba zwrócić urzędowi w ciągu 14 dni.
Karta przy pobycie czasowym traci ważność razem z zezwoleniem. Nowy wniosek składasz najpóźniej w ostatnim dniu legalnego pobytu. Złożony w terminie i bez braków pozwala zostać w Polsce do ostatecznej decyzji, co urząd potwierdza zaświadczeniem w systemie MOS.
Zaświadczenie nie zastępuje karty przy wyjazdach za granicę. Jeśli w czasie oczekiwania planujesz podróż, sprawdź z nami wcześniej, czy wrócisz do Polski bez wizy.
Przy pobycie stałym i statusie rezydenta UE kończy się tylko ważność karty, a nie samo prawo pobytu. Wtedy składasz wniosek o wydanie kolejnej karty, najpóźniej 30 dni przed upływem ważności obecnej.
Sprawami kart pobytu zajmuje się u nas Liliia Chekhlova, prawnik zagraniczny z Ukrainy, która rozmawia po polsku, ukraińsku i rosyjsku. Może być pełnomocnikiem przed wojewodą i doradza w prawie ukraińskim i międzynarodowym. Za doradztwo w polskim prawie i reprezentację przed sądem administracyjnym odpowiada adwokat kancelarii.
Błąd albo spóźnienie w sprawie o dokument potrafią zatrzymać pracę i wyjazdy.
Przypominamy o terminie i przygotowujemy z Tobą wniosek o nowe zezwolenie albo kartę tak, żebyś złożył go na czas.
Zanim wyjedziesz w trakcie sprawy, sprawdzamy, jakie masz dokumenty i czy wystarczą do powrotu. O wjeździe decyduje Straż Graniczna.
Z Liliią Chekhlovą omówisz sprawę po polsku, ukraińsku albo rosyjsku.
Opinie klientów kancelarii z wizytówki Google.
Zezwolenie to decyzja, która daje prawo do pobytu w Polsce. Karta pobytu to dokument, który tę decyzję potwierdza i pozwala wykazać Twoją tożsamość oraz prawo do pobytu. Bez zezwolenia nie ma karty, ale koniec ważności karty nie zawsze oznacza koniec prawa pobytu.
Przy pobycie czasowym na okres zezwolenia, najwyżej 3 lata. Kartę rezydenta długoterminowego UE wydaje się na 5 lat, a kartę przy pobycie stałym na 10 lat. W dwóch ostatnich przypadkach przed upływem ważności składasz wniosek o kolejną kartę, co najmniej 30 dni wcześniej, a nie starasz się od nowa o zezwolenie.
Zgłoś utratę wojewodzie, który wydał kartę, w ciągu 3 dni. Dostaniesz zaświadczenie, które do czasu wymiany karty, najdłużej przez 2 miesiące, potwierdza zgłoszenie. Potem złóż wniosek o wymianę karty. Jeśli karta mogła zostać skradziona, zgłoś to też na policję. Pomożemy przygotować wniosek i dopilnujemy terminów.
Po strefie Schengen tak. Ważna karta razem z paszportem pozwala bez wizy podróżować po jej państwach, do 90 dni w każdym okresie 180 dni. Do krajów spoza strefy Schengen obowiązują ich własne zasady wjazdu. Jeśli czekasz na decyzję w sprawie nowego zezwolenia, a Twoja karta już wygasła, przed wyjazdem sprawdź, czy będziesz mógł wrócić do Polski.
Cena zależy od tego, czy chodzi o sam dokument, np. wymianę, czy o całą sprawę o zezwolenie. Ustalamy ją po konsultacji, która trwa do 45 minut i kosztuje od 300 zł + VAT. Opłatę urzędową za wydanie karty płacisz osobno.
Prawnik zagraniczny, sprawy cudzoziemców
Prawniczka z Ukrainy z zaświadczeniem Państwowej Asocjacji Adwokatów Ukrainy, od marca 2025 r. wpisana na listę prawników zagranicznych prowadzoną przez Radę Okręgową Izby Radców Prawnych w Bydgoszczy. Od wielu lat pomaga migrantom i uchodźcom, prowadząc sprawy przed wojewodami i Szefem Urzędu do Spraw Cudzoziemców: pobyt czasowy i stały, rezydent długoterminowy UE, Karta Polaka, obywatelstwo, ochrona międzynarodowa, legalizacja pracy, odwołania i skargi. Mówi biegle po polsku, ukraińsku i rosyjsku.
Nie odbieramy? Musimy być zajęci. Zostaw numer telefonu, a oddzwonimy tak szybko, jak to możliwe. Dokumenty możesz przesłać elektronicznie — konsultacje prowadzimy także zdalnie.
ul. Wronia 45/175
00-870 Warszawa
pon.–pt. 9:00–17:00
